温如春把(ba)良工迎(ying)娶(qu)过来(lai)以后,夫妻俩谈起(qi)以前(qian)那首《惜(xi)馀(yu)春》的词,这才知道两人得以结合(he)的缘故,但始终不知(zhi)道那首词是(shi)从(cong)哪(na)里来的(de)。良工听到琴会(hui)自(zi)动弹奏(zou)的怪(guai)事,就亲自去听,回(hui)来后对丈夫说:这(zhe)不是狐精弹(dan)的,听那音调凄惨忧愁,倒(dao)像(xiang)是鬼(gui)弹出来的。温如春还不大(da)相信。良工就说她(ta)家有一(yi)面古镜(jing),可以(yi)照见精灵鬼怪的(de)原形(xing)。第(di)二(er)天,她派人去把古镜取(qu)来,等(deng)到琴声响(xiang)起来的(de)时候,拿着古镜(jing)突然走(zou)进去(qu);点(dian)灯一看,果然有个女子,惊(jing)慌失(shi)措地躲在墙角,再也不能隐(yin)身(shen)了。温如(ru)春仔细(xi)一(yi)看,原(yuan)来就(jiu)是(shi)以前避雨(yu)时(shi)见到的赵家的(de)宦娘。他非常(chang)惊(jing)讶,再三追问她(ta)。宦(huan)娘(niang)流着眼泪说(shuo):我替你们做媒人(ren),不能说没有恩德吧(ba),为什么(me)这(zhe)样苦苦相逼呢?温(wen)如春让良工把古(gu)镜(jing)拿(na)开,同时要求宦(huan)娘不要躲(duo)避(bi);宦娘答应了。良工于是把古镜用袋子装好(hao)。宦娘(niang)远远地(di)坐下,说:我原来是(shi)太守的女儿,已(yi)经死了一百年了。从(cong)小就喜欢(huan)弹琴弄(nong)筝;筝技我已(yi)经比较通晓,只有琴技没(mei)有(you)得到名师的真(zhen)传(chuan),九泉之下仍然感到很遗(yi)憾。您那次光(guang)临(lin)我家时,能够听到你美(mei)妙的琴声(sheng),我对(dui)您实在是很仰慕;只恨自己已经成了鬼不能侍候(hou)您(nin),所(suo)以(yi)暗中为(wei)您撮(cuo)合(he)这美(mei)好的婚姻,以此报答您对我的(de)一片(pian)情意。刘公(gong)子座(zuo)位下的女绣花鞋(xie),以及(ji)那首俚俗的《惜馀春》,都是我干的。这样(yang)报答老(lao)师不(bu)能(neng)说(shuo)不尽力吧!温如春夫(fu)妻俩(liang)一(yi)齐向她表示感谢。宦娘说(shuo):你的琴技,我(wo)大(da)部(bu)分已能领悟;只是那些精妙之处我还没有(you)完(wan)全掌握。请(qing)你再(zai)给我(wo)弹一遍吧(ba)。温如(ru)春按她(ta)的要求弹了一遍,还(hai)详(xiang)细地给她讲(jiang)解弹(dan)奏的(de)方(fang)法(fa)和技巧。宦娘非(fei)常高兴(xing)地说:我已经(jing)全部(bu)领会了。于是(shi)站(zhan)起(qi)来就(jiu)要告(gao)辞。
Copyright © 2008-2018